DE ELZASSER KLASSIEKER

Traditionele Elzasser kouglof

Gistdeeg, rozijnen en amandelen. De smaak van een zondag in de Elzas.

Voorbereiding30 min
Rust & rijzen≈ 3 h 30
Baktijd≈ 45 min
Totale tijd≈ 4 h 45

Recept van Bredele.alsace, aangevuld met 5 g zout per 500 g bloem. Voor 24 cm: 30 min voorbereiding, 30 min rust voor het voordeeg, tweemaal 1½ uur rijzen en 40–45 min bakken. Rijs- en baktijden zijn richtlijnen en worden niet met het formaat vermenigvuldigd.

Traditionele Elzasser kouglof
Illustratieve foto

02 / Bereiding

Bereiding

01

Het voordeeg maken

Meng de ingrediënten voor het voordeeg en laat 30 minuten gisten.

02

Het deeg kneden

Voeg de ingrediënten voor het deeg toe aan het voordeeg, behalve boter en krenten. Kneed tot het deeg loslaat van de kom en werk de zachte boter erdoor.

03

Laten rijzen

Dek af en laat het volume verdubbelen, ongeveer 1½ uur.

04

De vorm vullen

Vet de vorm in en bestuif met bloem. Leg één amandel in elke ribbel. Kneed het deeg ongeveer 3 minuten door, voeg krenten toe en leg rond de middenbuis.

05

In de vorm laten rijzen

Dek af voor een tweede rijs van ongeveer 1½ uur. Verwarm de oven voor op 180 °C.

06

Bakken en lossen

Reken op 40–45 minuten voor 24 cm en controleer met een prikker. Laat afkoelen voor het lossen en bestrooien met poedersuiker.

Bron : Bredele.alsace · Aude ↗

De juiste handelingen

Laat afkoelen op een rooster en bewaar goed verpakt op kamertemperatuur. Vries voor langere bewaring porties in en laat ze verpakt ontdooien.

Het vakmanschap

De juiste handelingen

Kleine handelingen maken een groot verschil.

Kleverig deeg: meer bloem?

Boterrijk deeg blijft soepel en wat kleverig. Kneed eerst en laat de structuur ontwikkelen. Te veel extra bloem kan de kruim dicht maken.

Het deeg rijst niet

Controleer de versheid van de gist en de temperatuur van de melk. Te hete vloeistof kan gist inactief maken. In een koele kamer duurt rijzen langer: kijk ook naar het volume.

De bovenkant kleurt te snel

Plaats de vorm lager in de oven en dek de bovenkant af zodra de kleur goed is. Een bruine korst betekent niet dat de binnenkant gaar is.

De kouglof blijft vastzitten

Vet alle ribbels en de centrale opening in. Laat na het bakken kort rusten. Volg bij een nieuwe aardewerken vorm de instructies van de maker.

IngrediëntenBereiding
Bakmodus